Yearly Archives: 2015


Communication & Connection Conference
ChinaTalk plaats regelmatig video’s op haar website. Dit kunnen slidecasts zijn van lezingen, video’s van presentaties of slideshows ter illustratie van artikelen. In 2015 betroffen de drie best bekeken video’s allemaal de populaire Chinese chat-app WeChat: On the road with WeChat Wallet (onderdeel van een artikel voor China2025) SMC050: Ed Sander: WeChat: De échte innovatie komt uit China! (videoregistratie van een lezing die Ed Sander gaf voor SMC050) WeChat in your communication strategy (slidecast van een korte presentatie die Ed Sander gaf tijdens de China Communication & Connection Conference van Confusius Institute Groningen) Kijk voor onze andere video’s op deze […]

ChinaTalk’s 3 meest bekeken video’s in 2015


In het afgelopen jaar schreef ChinaTalk’s Ed Sander weer tientallen artikelen. Voor China2025 schreef Ed 26 artikelen over e-Commerce, social media, internetcensuur en een aantal onderwerpen die niet direct gerelateerd zijn aan internet. Voor het online magazine van CRTV (Chinese Radio & Television) schreef Ed 4 artikelen. Een deel van deze artikelen werd herdrukt in de Asian News krant en China Nu magazine van de Vereniging Nederland-China. Van de laatste twee media is moeilijk te bepalen hoe vaak de artikelen gelezen zijn, maar hieronder presenteren we de vijf meest gelezen online artikelen die Ed in 2015 schreef. De vijf …. […]

ChinaTalk’s 5 best gelezen artikelen in 2015


Toen ik in China woonde werd Tea Leaf Nation al snel een van mijn favoriete websites. De inmiddels door Foreign Policy ingelijfde site publiceerde regelmatig diepgravende interessante artikelen en positioneerde zich met de slogan ‘decoding Chinese media’. Vanuit dat perspectief publiceerde ze ook veel over het Chinese internet en de internetcensuur, onderwerpen die ik op de voet volgde. Liz Carter, de schrijfster van Let 100 Voices Speak, was enige tijd hoofdredacteur van Tea Leaf Nation en schreef diverse artikelen voor de website. Carter was tevens coauteur van The Grass-Mud Horse Lexicon, een boek waarin Chinese online codenamen en ‘internet slang’ […]

Boekrecensie: Let 100 Voices Speak



Who’s Afraid of Alibaba?
Er is het afgelopen jaar een hoop te doen geweest om Alibaba. We zetten de zaken op een rijtje. The Good Waarschijnlijk voor het eerst sinds de beursgang in 2014 was Alibaba onlangs volop in het nieuws. Zoals elk jaar had de e-commercereus op 11 november het online Shopping Festival Singles Day weer van stal gehaald. Dit festijn, dat sinds 2009 is uitgegroeid tot een begrip in China, leverde Alibaba net als de voorgaande jaren weer nieuwe records op. Op één dag werd op Alibaba’s platforms $14,3 miljard omgezet. Dat is bijna gelijk aan alle online aankopen in Nederland in […]

Alibaba in 2015 – The good, the bad and the ...


South Gate Xi'an
Naast artikelen over China’s internet schrijft ChinaTalk’s Ed Sander ook regelmatig over zijn ervaringen in China. Het afgelopen jaar haalde hij een aantal herinneringen op over het leven in China, het leren van de taal en een golf van haat jegens buitenlanders in 2012. De juiste hulp bij het leren van Mandarijn: Er zijn diverse hulpmiddelen om de Chinese taal, Mandarijn, te leren. Maar ook vele valkuilen. China2025.nl deelt de ervaringen van een blogger. Wat ik het meeste mis aan China: De vraag die ik regelmatig gesteld krijg na het geven van presentaties over China: ‘Wat mis je nu het […]

Blog reeks: Herinneringen aan China


WeChat les
Sinds deze maand zet ChinaTalk de populaire Chinese chat-app WeChat in bij de lessen Chinese Taal en Cultuur die Jessica Sun geeft aan middelbare scholieren. WeChat heeft wereldwijd 650 miljoen gebruikers, waarvan naar het grootste deel in China woont. In China is het een onmisbaar onderdeel geworden van het leven van iedereen met een smartphone, zoals ChinaTalk’s Ed Sander recentelijk vertelde in een lezing voor SMC050. Jessica legt uit hoe ze op het idee kwam: “In de les heb ik de leerlingen geleerd hoe ze op een smartphone Chinees kunnen typen door middel van pinyin, de methode om onze geschreven […]

ChinaTalk zet WeChat in bij Chinese les



door Jessica Sun Na 10 lessen Chinese Taal & Cultuur is het pilotprogramma voor de Zicht basisscholen in Boekel ten einde. Ik vond het een heel inspirerende ervaring. Ik was steeds verbaasd hoe de leerlingen de lesinhoud oppikten; als ik iets uitlegde dachten zij al vooruit en vroegen vaak iets dat ik van plan was hen uit te leggen of te vragen. De leerlingen kregen informatie via verschillende kanalen als TV en internet. Bepaalde leerlingen schonken heel veel aandacht aan het nieuws over China. Zij wisten bijvoorbeeld wat er in China gebeurde met het eenkindsbeleid, luchtvervuiling, etc. Het programma werd […]

Afsluiting Chinese les voor Zicht basisscholen


Wanneer ik in het nieuws lees over de perikelen rondom het vluchtenlingenprobleem of de generaliserende stereotypen na de aanslagen in Parijs vraag ik me soms af of mensen enig idee hebben hoe het voelt om aan de ontvangende kant van vreemdelingenhaat te staan. Om over één kam geschoren te worden met een paar rotte appels. Ik ga dan in gedachten terug naar 2012, een jaar waarin in China de haat tegen buitenlanders tot twee keer toe akelig voelbaar was. Buitenlandse duivels Op 8 mei 2012 verscheen in China een video op de populaire videosite Youku waarin een buitenlander schijnbaar bezig […]

Vreemdelingenhaat: de waaier en de brandslang




Digital China is een nieuwe Chinees-Nederlandse community van online experts. Het initiatief heeft als doel het delen van de laatste inzichten en ontwikkelingen in de Chinese online wereld. De community komt elk kwartaal bij elkaar, waarbij twee sprekers uitgenodigd worden om een interessant onderwerp te presenteren en discussie te voeren met de aanwezigen. Digital China streeft naar een 50/50 balans tussen Nederlanders met een achtergrond of interesse in China en Chinese sprekers en aanwezigen. ChinaTalk is vereert de aftrap te mogen geven met de allereerste presentatie voor de community: Ed Sander zal een korte lezing geven over de laatste ontwikkelingen […]

ChinaTalk spreekt op eerste Digital China bijeenkomst


Sinalumni
De afgelopen weken gaf ChinaTalk’s Ed Sander twee lezingen in België. Op 30 september reisde hij voor de tweede keer af naar Geel om daar samen met Bart Horsten van Horsten International, Bieke Buyens (Corsendonk) en Paul Wouters (Jump Start) voor de VOKA Kempen (KvK) een training te verzorgen voor ondernemers met interesse in de Chinese Markt. Tijdens de lezing vertelde Ed over de verschillende scenario’s om de online consument in China te bereiken. Na de training van een halve dag kregen de 15 deelnemers een vragenlijst toegestuurd. De lezing werd achteraf als volgt beoordeeld door de respondenten: Alle respondenten […]

Positieve reacties op ChinaTalk lezingen in België


Dit is mijn 50e artikel voor China2025.nl. En dit jubileum wilde ik graag gebruiken om antwoord te geven op de vraag die ik regelmatig gesteld krijg na het geven van presentaties over China: ‘Wat mis je nu het meest aan China?’. In de afgelopen 49 artikelen heb ik uitvoerig verteld over zaken in China die me fascineren (e-commerce, social media, de taal en diverse culturele gebruiken) en waar ik me ernstig zorgen over maak (voedselveiligheid, corruptie, milieuvervuiling, censuur). De combinatie van deze tegenstrijdige gevoelens heeft ook geleid tot de subtitel van mijn bundel China Talk 2 : Vernieuwing en verval […]

Wat ik het meeste mis aan China



Intertaal is een webshop die diverse boeken verkoopt gerelateerd aan het leren van buitenlandse talen. De uitgeverij van Intertaal brengt daarnaast een aantal eigen producten op de markt. Een van die producten is de Mĕi Tiān, een scheurkalender over Chinese Taal en Cultuur. De bedoeling van de kalender is dat je “elke dag iets leert over de Chinese cultuur, karakters en dagelijks taalgebruik. Ideaal voor wie op reis gaat naar China of voor wie iets meer wil weten over China.” Ik nam voor CRTV de proef op de som. Op het eerste gezicht lijkt de kalender primair gericht op jongeren, […]

Recensie Mĕi Tiān scheurkalender


In de afgelopen jaren heb ik veelvuldig geschreven over WeChat en de mogelijkheden om mobiel te betalen met Tencent’s populaire app. Ik heb minder vaak gesproken over het mobiele betaalmiddel Alipay Wallet. Daar was een aantal redenen voor. Allereerst was Alipay Wallet tot dit jaar weinig meer dan een mobiel betaalmiddel. Een andere reden was dat WeChat door zijn innovatie meer aandacht krijgt in de media. En tenslotte is er een praktische reden: Alipay Wallet was enkel beschikbaar in het Chinees en daardoor voor mijzelf wat minder makkelijk te doorgronden. In dit alles is verandering gekomen met de laatste versies […]

Alipay en WeChat zitten elkaar op de hielen


In de afgelopen maanden schreef ChinaTalk’s Ed Sander een reeks artikelen over mobiel betalen in China en O2O (online to offline). Klik op de onderstaande artikelen om ze te lezen op de China2025 website. Op pad met WeChat Wallet: Tijdens een recente reis door China neemt Ed Sander WeChat Wallet op de proef. Hoe handig zijn de m-commerce mogelijkheden in de populaire chat-app nu echt? O2O – China’s bezorgoorlog: In 2015 is een nieuwe oorlog uitgebarsten tussen China’s grote internetbedrijven. Ditmaal gaat de strijd om de markt van maaltijdbezorgingen. Online en mobiel betalen in China: Mobiel betalen is erg populair […]

Blog reeks: Mobiel betalen en O2O in China



Chinese Taal- en Cultuurlessen
door Jessica Sun Het Titus Brandsmalyceum (TBL) in Oss biedt alle eerstejaarsstudenten vier masterclasses aan: de Masterclass Art, de Masterclass Science, de Masterclass Business en de Masterclass Oriëntatie op Taal en Cultuur (OTC). De lessen Chinese Taal en Cultuur die ik voor deze school verzorg maken samen met Spaans onderdeel uit van de Masterclass OTC. Na een reeks proeflessen in het begin van het schooljaar kozen alle leerlingen recentelijk een masterclass uit waarin zij een serie van negen lessen willen volgen. Tijdens de proeflessen heb ik al heel veel enthousiaste leerlingen gezien. Ik was dus erg benieuwd naar de uitslag; […]

TBL Oss verdubbelt klassen Chinese les


Foto’s door Joost Nuijten. SMC050 is een initiatief om professionals, bedrijven en experts op het gebied van social media, technologische trends en digitale innovatie in de regio Groningen bij elkaar te brengen. Op maandag 12 oktober organiseerde SMC050 een seminar met het thema: De échte innovatie komt uit China! Naast Jacco Bouw, CEO van Webpower, die vertelde over e-commerce in China, gaf ChinaTalk’s Ed Sander een lezing over de ontwikkeling van de populaire chat-app WeChat. Ed vertelde over de drie fasen van de ontwikkeling van WeChat en gaf een aantal voorbeelden van het dagelijks gebruik van de app als mobiel […]

Video SMC050: WeChat: De échte innovatie komt uit China!


Vorige maand gaf ik in een artikel enkele voorbeelden van het gebruik van WeChat Wallet in China. WeChat Wallet is erg handig in gebruik omdat het geïntegreerd is in de populaire chat-app die iedereen toch al gebruikt. Maar het is zeker niet de enige mogelijkheid om mobiel te betalen voor diensten en producten en evenmin is WeChat Wallet de grootste aanbieder. In 2004 lanceerde Alibaba, drie jaar na de komst van Paypal, een innovatief nieuw product dat cruciaal bleek te zijn voor het succes van het e-commercebedrijf: Alipay (Zhifubao in Chinees). Het grote probleem in de e-commercemarkt in China was […]

Online en mobiel betalen in China



yy.com
Voor China2025.nl schrijft ChinaTalk’s Ed Sander elke twee weken een artikel. De rode draad in zijn schrijfwerk is het internet, e-commerce en social media in China. In het gratis te downloaden China Talk 2 e-book schreef hij al over diverse innovaties op het Chinese internet. In de afgelopen maanden schreef Ed Sander weer een serie artikelen over opmerkelijke zaken op het Chinese internet: China’s internet hostesses worden flirtend rijk: Op China's streaming video platform YY.com komen China's vrijgezellen aan hun trekken terwijl hostesses flirtend een fortuin verdienen. Jingdong, China’s grootste e-tailer:Jingdong is China's grootste e-tailer en na Alibaba China's grootste […]

Blog reeks: China’s Internet


Bij mijn laatste bezoek aan Xi’an viel me op dat er in vergelijking met vorig jaar een enorm leger aan koeriers losgelaten leek te zijn in de stad. Nu heeft Xi’an altijd wel een groot aantal koeriers gehad maar die bezorgden vooral postpakketjes. Ik zag ze her en der al staan in de stad: de brommertjes met de koffertjes achterop, zoals wij die al jaren kenden van de pizzakoerier. Wat me met name opviel was de verscheidenheid aan kleuren en de opdruk van bekende internetbedrijven en start-ups waar ik al veel over had gelezen. Maar pas toen ik ’s morgens […]

O2O – China’s bezorgoorlog


Sofie
door Jessica Sun Het nieuwe schooljaar is drie weken geleden begonnen. Op dit moment geef ik les op vier verschillende scholen aan verschillende groepen. Ik geniet er heel veel van. Het Zwijsen College en TBL hebben besloten door te gaan na de pilotlessen Chinese Taal en Cultuur van vorig jaar. Een samenwerkingsverband van basisscholen en het Sint-Janslyceum is Den Bosch bieden die pilotlessen in het begin van dit schooljaar nu aan hun leerlingen aan. Zwijsen College in Veghel Vorig jaar heb op het Zwijsen College in Veghel les gegeven voor de talentblokken. Ook verzorgde ik lessen aan hoogbegaafde leerlingen van […]

Een nieuw schooljaar met Chinese les



SMC050: De échte innovatie komt uit China!
SMC050 is een initiatief om professionals, bedrijven en experts op het gebied van social media, technologische trends en digitale innovatie in de regio bij elkaar te brengen. SMC050 is tevens een netwerk voor bedrijven, ondernemers en ondernemende mensen in de regio Groningen. SME050 organiseert 1x in de 6 weken een avond met 2 of 3 lezingen @Martiniplaza. Op maandag 12 oktober om 19:45 is het thema: De échte innovatie komt uit China! Door de harde concurrentie in China gaat de innovatie in Social, Mobile en eCommerce supersnel. Daar kunnen wij in het westen nog wat van leren! We kijken naar […]

SMC050: De échte innovatie komt uit China!


Dit jaar wist ik mijn vrouw over te halen om onze Chinese bankrekening dan eindelijk eens te koppelen aan WeChat Wallet. Deze functionaliteit in de in China zo populaire chat-app stelt de gebruiker in staat binnen de app allerlei producten en diensten aan te schaffen en mobiel te betalen. Ik was vastberaden om er volop gebruik van te maken tijdens de 3 weken die we deze zomer in China zouden doorbrengen. Dit artikel is een verslag van de diverse manieren waarop we WeChat onderweg gebruikt hebben. Datong – Didi Dache We waren gestrand in een deel van Datong, een ‘3e […]

Op pad met WeChat Wallet


Datong's Stadsmuur
Voor China2025.nl schrijft ChinaTalk’s Ed Sander elke twee weken een artikel. De rode draad in zijn schrijfwerk is het internet, e-commerce en social media in China. Maar Ed maakt ook regelmatig een uitstapje naar andere onderwerpen. In het gratis te downloaden China Talk 2 e-book schreef hij al over diverse ethische en maatschappelijke problemen in de Chinese samenleving. In de afgelopen maanden schreef Ed een serie artikelen over opmerkelijke zaken, gewoonten en ontwikkelingen in China. Klik op de links hieronder om deze artikelen te lezen op China2025.nl. Overheidsbaan te koop: 25.000 euro: In China is het kopen en verkopen van […]

Blog reeks: Opmerkelijk China



Het waren niet meer dan drie parallelle straten bestaand uit oneffen asfalt vol kuilen, waar na een bui het water in bleef staan. Of was het het afvalwater dat uit de restaurantjes en huizen aan weerszijden op straat gegooid werd? ‘s Avonds was er geen verlichting en bestond de kans dat je je enkel verzwikte in een van de kuilen. Of op z’n minst met natte schoenen thuiskwam. Naast tientallen restaurantjes, die soms zo klein waren dat de kok buiten op straat in een grote pan zijn noodles moest koken wegens gebrek aan ruimte voor een keuken, vond je er […]

Verslonden door de stad


Toen ik in 2012 begon met het schrijven van artikelen over de online wereld in China kwam ik al snel uit op het onderwerp Alibaba. Rond die tijd was er net een documentaire verschenen van ene Porter Erisman, voormalige vice president van Alibaba, over de opkomst van China’s eerste e-commercebedrijf en haar strijd met eBay. Porter was zo aardig om me de film, Crocodile in the Yangtze, online te laten bekijken als inspiratie voor de artikelen die ik over Alibaba wilde schrijven. Sindsdien heb ik de film vele malen gezien, waaronder een aantal malen in officiële vertoningen voor Guanxi.nu, Cinemasia […]

Boekrecensie: Alibaba’s World


Sinds vorig jaar kent bijna iedereen Alibaba. De internetreus uit China was natuurlijk volop in het nieuws vanwege de recordbrekende beursgang in september. Een andere belangrijke partij in het e-commerce- landschap van China, JD.com, is veel minder bekend bij een breed publiek. Tijd om daar eens verandering in aan te brengen. Jingdong’s eerste versie van een online B2C-platform zag het licht in 2004. In 2007 werd de naam veranderd in 360buy.com en in 2013 werd het JD.com. Momenteel heeft JD zo’n 100 miljoen actieve klanten (Alibaba heeft er 350 miljoen), 40 miljoen producten, 42 miljard omzet en is het 10e […]

Jingdong, China’s grootste e-tailer



In 2013 bezocht ik tijdens het Chinese Nieuwjaar mijn schoonouders in Datong, een stad ten westen van Beijing in het kolenrijke gebied van de provincie Shanxi. Tijdens een bezoekje aan het stadscentrum stond ik opeens oog in oog met een van de vreemdste bouwwerken die ik in China heb gezien. Nu had ik tijdens mijn reizen in China wel meer merkwaardige ‘historische bezienswaardigheden’ gezien. In mijn woonplaats Xi’an, de stad die ooit het oostelijke einde van de Zijderoute was en floreerde tijdens de Tang-dynastie (7e – 9e eeuw), had men bijvoorbeeld een enorm ‘pretpark’ genaamd Tang Paradise gebouwd. Dit park […]

Kom dat (bijna) zien! Het nieuwe oude Datong!


Ed Sander
Veel bedrijven kijken met interesse naar de ontwikkeling van de consumentenmarkt in China en willen ook een deel van de koek. Maar de grote vraag was altijd: hoe krijg je toegang tot die markt? De komst van Tmall Global in februari 2014 en de razendsnelle ontwikkeling van andere e-commerce platformen en sociale media in China bieden nieuwe mogelijkheden voor westerse bedrijven. Tijdens een seminar van Kamer van Koophandel Kempen geven enkele China experts een overzicht van deze nieuwe mogelijkheden om de Chinese honger naar authentieke westerse producten te stillen en daarnaast delen ze ook enkele praktijkervaringen met de deelnemers. Inhoud […]

Seminar: Uw product op de Chinese markt?


Internetcensuur in China
De meeste lezers van China2025.nl zullen wel het een en ander weten over internetcensuur in China. De overheid verbiedt bepaalde vormen van content, waaronder pornografie (volgens de definitie van de Communistische Partij), activisme en discussie over gevoelige onderwerpen als de Dalai Lama en 4 juni 1989. Alles wat een bedreiging zou kunnen zijn voor de ‘sociale stabiliteit’ in het land. Online is deze censuur is in principe gedelegeerd aan de verschillende internetbedrijven als zoekmachine Baidu, webportals als Sina en sociale media als Sina Weibo. Vanuit de overtuiging ‘better safe than sorry’ censureren die partijen extra streng, want ze willen hun […]

Internetmanipulatie: Van 5 Mao Partij naar Rode Garde 2.0



Klikcultuur
Er is veel veranderd sinds Xi Jinping president is geworden van China. Soms ten goede, soms ten kwade. Dat Xi de grootste invloed heeft op China sinds Deng Xiaoping’s beleid in de jaren ’70 en ’80 is echter wel duidelijk. In een tweetal artikelen voor China2025 neemt ChinaTalk’s Ed Sander twee ontwikkelingen onder de loep die hem doen afvragen of het land in bepaalde opzichten terug is in de Culturele Revolutie. Het tijdperk waarin de jongeren een Rode Garde vormden voor de verspreiding van Mao’s propaganda en waar het elkaar verklikken uit zelfbescherming aan de orde van de de dag […]

Blog reeks: Terug naar de Culturele Revolutie?


Jessica Sun - Two Worlds Part 1
On June 17th 2015 ChinaTalk’s Jessica Sun delivered a training to the R&D staff of Punch Powertrain. This training is now available on YouTube in the form of two slidecasts in which the recorded audio is combined with Jessica’s Powerpoint slides. In the first part of the training Jessica discusses a few typical cultural differences between China and Western countries including some that Punch’s staff have experienced. In the second part Jessica explains the Chinese psyche through 4 concepts: mianzi, guanxi, jiti & ling dao. She illustrates these concepts using personal experiences in both China and the Netherlands and shares […]

Slidecast: Two Worlds – China vs the West


China Nu zomer 2015
Het zomernummer van China Nu, het China magazine van Vereniging Nederland-China (VNC), bevat een artikel van ChinaTalk’s Ed Sander waarin hij zijn ervaringen als internationaal vrijwilliger in China deelt. Ed werkte van 2011 tot 2013 als marketing consultant bij twee goede doelen in Xi’an. In Pionieren in de Chinese Klei beschrijft hij de problematiek van non-government organisations in China en stelt het nut van internationaal vrijwilligerswerk in China ter discussie. Klik hier om het artikel te downloaden als PDF. Hetzelfde nummer van China Nu bevat ook een recensie van China Talk 2, welke gratis is te downloaden op de ChinaTalk […]

ChinaTalk in China Nu Zomer 2015



Taalles met Jessica Sun
Vanaf 1 september verzorgt ChinaTalk’s Jessica Sun voor Zicht Primair Onderwijs 10 lessen Chinese Taal & Cultuur voor 24 hoogbegaafde basisschoolleerlingen. Zicht verzorgt basisonderwijs op twaalf reguliere scholen en een school voor speciaal basisonderwijs in de gemeenten Gemert-Bakel en Boekel. Zicht wil de hoogbegaafde leerlingen met de begincursus Chinees een extra uitdaging aanbieden. De 24 kinderen komen uit groep 7 & groep 8 van drie basisscholen in de regio: De Regenboog, St. Cornelius en De Octopus. Wat betreft de taal komen de volgende onderwerpen aan bod: Hoe werkt de Chinese taal?Kennismaken in het ChineesFamilie en thuisTellen Onderwerpen over de Chinese […]

Chinese Taal en Cultuur voor basisscholen in Gemert-Bakel en Boekel


Jessica Sun tijdens lezing voor Check-IT
Op 27 augustus verzorgt ChinaTalk voor de derde keer een training voor ICT studenten van het Check-IT uitwisselingsproject. De studenten staan op het punt te vertrekken naar Xiamen in China, waar ze een half jaar lang met Chinese studenten zullen samenwerken op diverse projecten. Voor hun vetrek krijg de studenten een week lang training met lezingen van diverse China experts. ChinaTalk is trots opnieuw onderdeel te mogen zijn van dit programma. Jessica Sun zal de groep vertellen over het leven als student in China, het onderwijssysteem in het land en de impact die dit heeft op de jongeren waarmee ze […]

ChinaTalk verzorgt training voor Check-IT


Les Chinese Eetgewoonten
door Renske de Bruijn, medewerker dienstencentrum Hub Noord-Brabant Tijdens een spontaan gesprek met Jessica Sun, lerares Chinese Taal en Cultuur voor ChinaTalk, over haar bevindingen m.b.t. lesgeven in Nederland en de verschillen in cultuur en lesgeven in Nederland en China werd al snel duidelijk dat Jessica niet helemaal tevreden was over de (mogelijk) slechte luisterhouding van Nederlandse leerlingen in combinatie met haar pedagogische kwaliteiten t.o.v. klassenmanagement en goede afstemming van het lesaanbod. Jessica gaf namelijk aan het moeilijk te vinden dat leerlingen tussendoor kletsten in haar les en vroeg zich af of ze wel geïnteresseerd waren, en of haar lessen […]

Lof voor lerares Chinees na video interactie begeleiding



De Culturele Revolutie (1966-1976) was in China op z’n zachtst gezegd geen gezellige tijd. Nog steeds heeft de erfenis van deze periode een flinke invloed op de Chinese maatschappij, vooral op de generaties die het aan den lijven hebben ondervonden. Een van de kenmerken van de Culturele Revolutie was het geobsedeerde opsporen van contrarevolutionairen; landgenoten die zich zouden afzetten tegen het beleid van Mao. Er zijn boeken vol geschreven en diverse films gemaakt over de jacht op en vernedering van intellectuelen. Maar ook de gewone man was niet veilig. Alledaagse handelingen konden worden uitgelegd als ‘contrarevolutionair’ en voor je het […]

Is de klikcultuur weer terug in China?


Een kleine tien jaar geleden werd Esmee Denters in Nederland beroemd door haar YouTube-video’s waarin ze liedjes van bekende artiesten en zichzelf zong. Miljoenen mensen vergaapten zich aan haar filmpjes. Voor ons is dit iets uitzonderlijks, maar in China is het aan de orde van de dag.  En nee, het zijn niet altijd dames met fantastisch zangtalent. In de vier jaar dat ik internettrends in China volg heb ik veel opmerkelijke dingen gezien, maar weinigen waren zo vreemd als de site yy.com. YY, zoals de meeste Chinese internetplatforms voorzien van een koddige mascotte (een wasbeer), is een sociaal netwerk  gebaseerd […]

China’s internet hostesses worden flirtend rijk


Chinese Taal- en Cultuurlessen
Een pilot met acht lessen Chinese Taal & Cultuur die afgelopen schooljaar plaatsvond op het Titus Brandsmalyceum (TBL) in Oss, is door de leerlingen zeer enthousiast ontvangen. Het merendeel van hen zou de lessen graag voort willen zetten. Voor het komende schooljaar heeft het TBL daarom besloten door te gaan met de lessen Chinese Taal & Cultuur. Chinees gaat een vaste rol spelen in de masterclass OTC (Oriëntatie op Taal en Cultuur) voor jaar 1 en 2. In deze masterclass vormt de Spaanse Taal en Cultuur de basis. De leerlingen leren deze taal en maken kennis met de Spaanse cultuur. […]

Titus Brandsmalyceum zet masterclasses Chinese Taal en Cultuur voort



In de afgelopen maand verzorgde ChinaTalk’s Ed Sander een nieuwe serie blogs voor China2025.nl. In drie artikelen neemt Ed de recente ontwikkelingen met betrekking tot China’s immens populaire chat app en social network WeChat onder de loep. De app, die inmiddels 549 miljoen gebruikers heeft, heeft zich het afgelopen jaar ontwikkeld tot belangrijk medium voor nieuws en informatie. Gebruikers zijn tegenwoordig ook in staat om kleine winkeltjes te openen op de app en er ontstaan steeds meer verbindingen met de offline wereld. Tot aan hotelkamers die volledig te bedienen zijn met de smartphone. Lees het in de onderstaande artikelen: WeChat […]

Blog reeks: Laatste ontwikkelingen in WeChat


In de afgelopen weken lazen we hoe WeChat zich in vier jaar heeft ontwikkeld tot een onmisbaar onderdeel van het leven van de gemiddelde Chinees. Sinds 2011 is Tencent functionaliteit blijven toevoegen aan de app. Vorig jaar is er echter ook een beweging ontstaan waarbij er steeds meer integraties plaatsvinden met andere ‘derden’-platforms, apparaten en zogenaamde ‘brick-and-mortar’ oftewel ‘offline’ zaken. In dit laatste deel over onwikkelingen in WeChat nemen we een kijkje in deze wereld van koppelingen die de grenzen van de app zelf overschrijden. Integraties Steeds vaker lezen we hoe WeChat integraties met andere producten en platforms doorvoert. Hieronder […]

WeChat verbindt online en offline


In juni verzorgt ChinaTalk een training voor de Punch Academy, het intern opleidingsinstituut van Punch Powertrain. De Chinese markt wordt steeds belangrijker voor Punch Powertrain, producent van transmissiesystemen. Het bedrijf vergroot daarom graag haar kennis over dit land met haar groeiende middenklasse en daarmee gepaard gaande exploderende afname van personenauto’s. Het eerste deel van de training wordt verzorgd door Jessica Sun. Zij zal het team enkele belangrijke karaktertrekken en gewoonten van de Chinese consument bijbrengen. In het tweede deel legt Ed Sander uit wat de belangrijkste consumententrends zijn, met speciale aandacht voor ontwikkelingen op internet en smartphone. Ook interesse in […]

ChinaTalk verzorgt training voor Punch Powertrain



De afgelopen maanden publiceerde China2025 een reeks van 5 samenhangende artikelen van ChinaTalk’s Ed Sander. In deze artikelen traceert Ed de reden waarom Chinezen zo graag (luxe) artikelen in het buitenland kopen. Een belangrijke reden is het gebrek aan vertrouwen in binnenlandse producten en handelaren. Vervolgens analyseerde Ed de manieren waarop grote e-commerce bedrijven als Alibaba veelal succesvol zijn geweest in het winnen van het vertrouwen van de online shoppers in China. Toch blijft voor bepaalde producten de voorkeur van kopen in het buitenland bestaan. In de laatste drie artikelen uit de reeks beschrijft Ed de verschillende manieren waarop dit […]

Blog reeks: Waarom en hoe kopen Chinezen over de grens?


In vier jaar tijd is WeChat voor de 549 miljoen Chinese smartphonegebruikers een onmisbare app geworden. Enkele jaren geleden ontsteeg WeChat haar WhatsApp-achtige functionaliteit al door mobile commerce toe te voegen en de afgelopen jaren is het ook een belangrijke nieuwsbron geworden. Maar WeChat is ook een plek geworden waar bedrijven en merken hun apps in plaatsen en steeds vaker zien we integratie tussen WeChat en andere apparaten via het zogenaamde Internet of Things. In twee artikelen nemen we een kijkje in de mogelijke technologische toekomst van de wereld in een land dat op dit vlak inmiddels jaren vooruitloopt op […]

Nieuwe opties maken WeChat voor Chinees onmisbaar


Zuyd Hogeschool
Op 8 mei verzorgde ChinaTalk’s Ed Sander voor leerjaar 1, 2 en 3 van de opleiding Oriëntaalse Talen en Communicatie van Zuyd Hogeschool in Maastricht een gastcollege Internetcensuur en Social Media in China. De onderwerpen die aan bod kwamen waren: Internetcensuur Verschillende social media en hun kenmerken De opkomst (en ondergang?) van microblogging Weibo & WeChat Recente ontwikkelingen De studenten waren speciaal op hun vrije dag terug gekomen voor dit college. Hun interesse was dusdanig groot dat de groep na de oorspronkelijk geplande 1,5 uur verhuisde van de collegezaal naar een ander lokaal om nog even door te kunnen gaan. […]

Succesvol Gastcollege Social Media in China voor Hogeschool Zuyd



Zwijsencollege
Voor het Zwijsen College verzorgde Jessica Sun in april twee lessen van 1,5 uur voor hoogbegaafde leerlingen van groep 7 van de basisschool, met als doel hen een extra uitdaging te geven. Jessica: “Ik vond het een enorm spannende en schattige ervaring. Een les ging over het Chinese Taal en de andere over de Chinese Cultuur. De leerlingen waren heel actief.” Na de twee lessen hebben 19 leerlingen en korte enquête ingevuld. Alle 19 leerlingen gaven aan graag meer te willen leren over de taal & cultuur van China. Enkele reacties: Over de lessen: Ik vond het een hele leuke […]

Chinese les voor hoogbegaafde leerlingen van de basisschool op Zwijsen ...


China Luxury Seminar
Sinds eind 2014 maakt ChinaTalk’s Ed Sander deel uit van het team van Guanxi.nu. Eerder dit jaar werd hij door deze netwerkorganisatie gevraagd formeel toe te treden als bestuurdlid. Binnen Guanxi.nu zal Ed verantwoordelijk zijn voor de online marketing van de organisatie. Over Guanxi.nu Guanxi.nu is een kennisnetwerk voor het zakendoen met China dat in 2015 haar 10-jarig bestaan viert. In Nederland is Guanxi.nu inmiddels een toonaangevend netwerk. De leden van Guanxi.nu zijn een mix van doorgewinterde China-ondernemers en professionele China-deskundigen. Het netwerk organiseert workshops, seminars en beurzen om de expertise en ervaring van haar leden te delen met China-ondernemers. […]

Ed Sander bestuurslid Guanxi.nu en panellid China Luxury Seminar


Toen ik in 2011 naar China vertrok om daar twee jaar vrijwilligerswerk te gaan doen was ik vastberaden de taal de leren. Tijdens de introductietraining van twee weken in Beijing, waarbij we elke dag een paar uur Chinese les kregen van Chen laoshi (meester Chen) bleek al snel dat het een hele opgave zou worden. Van de organisatie waar ik door uitgezonden werd kregen we een budget mee voor taallessen. Na een snelle rekensom bleek dat ik daar 20 privélessen voor zou kunnen nemen. Ik snapte meteen dat dit me niet ver zou brengen en koos voor een alternatief dat […]

De juiste hulp bij het leren van Mandarijn



Jessica Sun @ TBL
Vanaf 31 maart verzorgt ChinaTalk’s Jessica Sun een pilot van 8 lessen Chinese Taal en Cultuur voor VWO leerlingen van het Sint Joriscollege in Eindhoven. Wat betreft de taal komen de volgende onderwerpen aan bod: kennismaken in het Chinees, de betekenis van losse en gecombineerde Chinese tekens en tellen in Chinees. Onderwerpen over de Chinese Cultuur betreffen o.a. Chinees eten en onderwijs. Sint Joriscollege is een school voor VWO (gymnasium en atheneum), HAVO en MAVO. Heeft u ook interesse in lessen Chinese Taal en Cultuur voor uw school, neem dan gerust contact met ons op.

Chinese les op Sint Joriscollege Eindhoven


Volksuniversiteit Oss
Voor Volksuniversiteit Oss verzorgde ChinaTalk’s Jessica Sun in april een cursus ‘Kennismaking met China’ van drie avonden. De cursus, die oorspronkelijk bedoeld was voor mensen die binnenkort op reis zouden gaan naar China, bleek diverse andere belangstellenden te trekken, waaronder de ouders van een geadopteerd Chinees kindje, personen die ooit in China geweest waren en meer over het land wilden weten en iemand met Chinese collega’s. In totaal namen 13 mensen deel aan de cursus die onderwerpen bevatte als cultuurverschillen, omgangsvormen en informatie over Chinese feestdagen, eten en familiebanden. De cursus als geheel, inclusief locatie en informatievoorziening, kreeg van de […]

Succesvolle lancering cursus ‘Kennismaking met China’


Zoals elke dag liep ik van het kantoor van de non-profitorganisatie waar ik werkte naar huis. Een kleine wandeling van 10 minuten langs een druk kruispunt. Zoals elke dag hadden oma’s zich met hun kleinkinderen verzameld in de open ruimte op een van de hoeken van het kruispunt, waar ze met de kleintjes paradeerden voor de andere oudjes. Zoals elke dag volgde daarna een uurtje relaxen met een van de TV-series die ik van thuis had meegenomen op een externe harddisk. En zoals elke dag besloot ik rond een uur of zeven wat te gaan eten bij Laomianju, een van […]

Niets dan goeds voor de doden